WEBVTT 00:30.000 --> 00:40.000 « آوا مووی تقدیم میکند » [ AvaMovie.in ] 00:40.020 --> 00:44.020 برگردان به پارسی: مرتضی راکی 00:44.026 --> 00:48.226 ‫بیل را بکش ‫کل ماجرای خونین 00:48.650 --> 00:51.850 ‫فصل گمشده ‫از کوئنتین تارانتینو 00:54.450 --> 00:56.482 ‫اگه او-رِن، نفر یک بود، 00:56.483 --> 00:58.716 ‫مگه اینکه بخواد کلک بزنه، 00:58.717 --> 01:00.882 ‫ورنیتا گرین نفر دو میشه، 01:00.906 --> 01:02.906 ‫ورنیتا گرین کجاست؟ 01:03.000 --> 01:03.999 ‫لس آنجلس 01:04.000 --> 01:05.082 ‫ورنیتا تو پاسادناست، 01:05.667 --> 01:08.582 ‫ولی زنی که دنبالشی ‫تو یه متل ارزون قیمت قایم میشه، 01:08.583 --> 01:11.716 ‫که پونزده بیست دقیقه با سوار شدن ‫به هواپیمای پرواز ال ای اکس فاصله داره 01:12.700 --> 01:14.249 ‫اگه بخوام شرط ببندم... 01:14.250 --> 01:15.332 ‫میگم هاوثورن، 01:15.917 --> 01:16.366 ‫کالیفرنیا، 01:16.367 --> 01:16.866 ‫کالیفرنیا، 01:17.333 --> 01:18.449 ‫من اومدم! 01:19.173 --> 01:22.273 ‫فصل پنج - قسمت دوم ‫انتقام یوکی 02:19.000 --> 02:20.366 ‫دستم بهش نمیرسه. 02:20.867 --> 02:23.249 ‫- یالا، خانومه هی! ‫- عروس: دو تا مُردن، 02:23.250 --> 02:24.199 ‫سه تای دیگه موندن، 02:24.200 --> 02:26.449 ‫اون بستنیه منه، 02:26.450 --> 02:28.149 ‫خیلی بدجنسی، 02:54.560 --> 02:55.760 ‫کنیچیوا! 02:56.570 --> 02:57.870 ‫کنیچیوا؟ 03:01.944 --> 03:03.360 ‫یوکی؟ 03:04.317 --> 03:05.566 ‫بینگو! 03:11.617 --> 03:13.199 ‫می‌تونم کمکت کنم؟ 03:14.067 --> 03:15.316 ‫داشتم فکر میکردم... 03:15.317 --> 03:18.866 ‫داشتم فکر میکردم... ‫میخوام تنها بمیری. 03:19.533 --> 03:21.032 ‫داری میری سفر؟ 03:21.150 --> 03:22.832 ‫آره، میخواستم برم. 03:23.367 --> 03:24.749 ‫تو هنوز... 03:25.300 --> 03:26.332 ‫یه طرفه، 03:27.956 --> 03:29.956 ‫میدونم حس میکنی ‫باید انتقام خواهرت رو بگیری. 03:32.080 --> 03:34.080 ‫ولی خواهش میکنم... 03:36.304 --> 03:38.304 ‫بکش کنار 03:40.328 --> 03:42.328 ‫به این میگی التماس کردن؟ 03:43.052 --> 03:45.052 ‫میتونی بهتر از این التماس کنی. 03:47.876 --> 03:49.576 ‫میتونم صورتت رو ببینم؟ 03:49.600 --> 03:52.900 ‫شنیدم قشنگیت محشره. ‫میخوام خودم ببینم. 03:54.567 --> 03:55.699 ‫حتماً، 04:00.523 --> 04:02.023 ‫اوه... ببین صورتت چقدر قشنگه. 04:02.047 --> 04:03.547 ‫میخوام لمسش کنم! 04:03.571 --> 04:04.871 ‫مرسی 04:04.895 --> 04:06.195 ‫صورتت خیلی قشنگه. 04:06.219 --> 04:08.619 ‫فقط میخوام کف دستامو رو لپات بذارم... 04:08.643 --> 04:10.643 ‫... و یه بوس کوچولو بهت بدم. 04:14.867 --> 04:16.067 ‫چه شکلیم؟ 04:17.991 --> 04:18.891 ‫خیلی قشنگی. 04:19.715 --> 04:22.315 ‫به این خاطر میگی چون ‫من بهت گفتم چقدر قشنگی. 04:23.000 --> 04:24.203 ‫یوکی، 04:24.227 --> 04:26.227 ‫تو فوق ‌العاده ‌ای. 04:26.251 --> 04:28.251 ‫واقعا؟ 04:28.275 --> 04:30.775 ‫ اگه اینجا نباشم اینجوری منو واسه یکی ‫توصیف میکنی؟ 04:31.099 --> 04:33.099 ‫یوکی فوق ‌العاده‌ هست؟ 04:35.198 --> 04:36.447 ‫آره، مطمئن باش، 04:44.250 --> 04:45.332 ‫یوکی، 04:46.983 --> 04:49.232 ‫مجبورم نکن بکشمت. 04:50.933 --> 04:51.882 ‫باشه، 05:12.467 --> 05:15.566 ‫فکر میکنی جات اَمنه؟ 05:15.567 --> 05:18.199 ‫خب، من میگم، هَه! 06:42.867 --> 06:45.699 ‫تو خونتون بمونین و کف زمین بخوابین! 07:10.033 --> 07:12.182 ‫وقتشه خرگوش از سوراخش بیاد بیرون! 07:45.933 --> 07:48.682 ‫گرفتمت! 07:50.817 --> 07:52.782 ‫تو زنیکه جنده! 07:54.317 --> 07:56.449 ‫بهم تو سینم شلیک کردی! 07:57.450 --> 07:59.949 ‫حالا همیشه یه چاله تو بدنم میمونه، 08:01.650 --> 08:03.399 ‫عصبانیم کردی! 08:05.567 --> 08:06.699 ‫یوکی! 08:06.700 --> 08:07.816 ‫تا دو دقیقه دیگه، 08:07.817 --> 08:09.816 ‫یه لشکر پلیس اینجان، 08:09.817 --> 08:11.399 ‫پس اگه میخوای منو بکشی، 08:11.400 --> 08:13.199 ‫حالا وقتشه، 08:13.933 --> 08:16.932 ‫خب، چی میشه، عوضی؟ 08:24.733 --> 08:26.066 ‫این ******* داره این کارو م‌کنه! 09:31.950 --> 09:34.232 ‫لعنتی، 09:34.933 --> 09:37.316 ‫چه گربه وحشی ای! 09:37.340 --> 09:52.340 « ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی » [ AvaMovie.in ]