WEBVTT

00:20.000 --> 00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

00:35.000 --> 00:37.375
با تشکر از همه مجلات، تلویزیون،

01:37.750 --> 01:38.750
"Gaang"

01:38.791 --> 01:45.583
"راجینی گانگ"

04:50.666 --> 04:52.125
تا کی باید اینجوری بشینیم؟

04:52.166 --> 04:53.541
گردن درد دارد،

04:53.583 --> 04:53.875
هی صبر کن مرد، وقتی کارش تمام شد

15:18.916 --> 15:20.458
باشه،،، نمیتونی زندگی کنی

19:51.333 --> 19:54.958
"هی زن زیبا راه رفتن،،،

19:55.000 --> 19:58.666
"بعد از دیدنت بیهوش شدم،،،

19:58.708 --> 20:00.375
"من فکر می کنم که بلند و بلند پرواز کنم،،"

20:00.416 --> 20:02.125
"اما او مرا مسحور می کند"

20:02.166 --> 20:05.833
"سعی میکنم بخوابم،

20:06.333 --> 20:08.666
"دختر رویایی من می آید،،"

20:08.708 --> 20:10.708
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

20:10.791 --> 20:12.041
"او به من پیوست"

20:12.125 --> 20:14.333
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

20:14.375 --> 20:15.625
"او می آید،،"

20:15.666 --> 20:17.708
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

20:17.750 --> 20:19.041
"او به من پیوست"

20:19.125 --> 20:21.125
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

20:21.166 --> 20:24.708
"هی پسری که کاملاً راه می رود،،،

20:24.750 --> 20:28.375
"بعد از دیدنت بیهوش شدم،،،

20:42.416 --> 20:45.833
"شما مثل اضافی خیلی شیرین هستید

20:45.875 --> 20:47.375
"من تو را در تمام این زندگی دوست خواهم داشت"

20:47.416 --> 20:49.333
"بیا عزیزم، من مشتاق تو هستم"

20:52.833 --> 20:56.375
"شما مثل یک میکس دوباره می درخشید

20:56.416 --> 20:59.583
"خرس عروسکی،،، تو قلب من را به دست آوردی"

21:02.666 --> 21:06.500
"هی،،، ما می توانیم در آسمان پرواز کنیم،،"

21:06.541 --> 21:10.000
"شما ملکه پادشاهی من هستید"

21:10.041 --> 21:13.416
"من مشتاقم و از خوشحالی می پرم،،"

21:13.458 --> 21:15.916
"من جانم را به تو خواهم داد"

21:15.958 --> 21:18.250
"دختر رویایی من می آید،،"

21:18.291 --> 21:20.458
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

21:20.500 --> 21:21.666
"او به من پیوست"

21:21.708 --> 21:23.958
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

21:24.000 --> 21:25.250
"او می آید،،"

21:25.291 --> 21:27.375
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

21:27.416 --> 21:28.666
"او به من پیوست"

21:28.708 --> 21:30.541
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

21:30.583 --> 21:34.166
"هی پسری که کاملاً راه می رود،،،

21:34.208 --> 21:37.708
"بعد از دیدنت بیهوش شدم،،،

21:51.958 --> 21:55.458
تمام بدن من یخ زده است زیرا

21:55.500 --> 21:58.791
«جستجوی من سرگردان است

22:01.750 --> 22:05.875
"شما مثل یک چراغ خورشیدی می درخشید

22:05.916 --> 22:09.250
"تو برای من مثل یک الهه به نظر میرسی"

22:11.750 --> 22:16.041
"هی،،، من طلسم شدم

22:16.125 --> 22:19.541
"هرچه به تو نزدیک تر می شوم،،،

22:19.583 --> 22:22.916
"من الان بدون بارون آب میخورم،،"

22:22.958 --> 22:25.375
"من مشتاقم بغلت کنم،،"

22:25.416 --> 22:27.791
"دختر رویایی من می آید،،"

22:27.833 --> 22:29.916
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

22:29.958 --> 22:31.291
"او به من پیوست"

22:31.333 --> 22:33.375
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

22:33.416 --> 22:34.750
"او می آید،،"

22:34.791 --> 22:36.916
"بعد از زدن سرمه به چشمانش،،،

22:36.958 --> 22:38.291
"او به من پیوست"

22:38.333 --> 22:40.375
"الان من خیلی سرم شلوغ است،،،

22:40.416 --> 22:43.375
"هی پسری که کاملاً راه می رود،،،

22:43.416 --> 22:47.458
"بعد از دیدنت بیهوش شدم،،،

46:21.916 --> 46:22.375
بزنش،

46:24.458 --> 46:26.416
خلوت من سوراخ شده است،

59:42.083 --> 59:42.958
درود بر الهه توانا،

01:00:00.000 --> 01:00:05.000
زرفیلم
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

01:00:13.625 --> 01:00:19.875
"احساس جرقه ای می کنم، تیز و ناگهانی،

01:00:21.333 --> 01:00:27.541
«دست های من مشتاق چشیدن هستند

01:00:28.583 --> 01:00:32.000
"شب سرد"

01:00:32.791 --> 01:00:36.458
"ذهنم را پر از افکار فریبنده می کند"

01:00:36.500 --> 01:00:38.500
"همه جا روشن است"

01:00:38.541 --> 01:00:40.000
"ماه بیدار است"

01:00:40.041 --> 01:00:43.041
"ببندمش؟

01:00:44.333 --> 01:00:50.625
احساس می کنم جرقه ای، تیز و ناگهانی،

01:00:52.041 --> 01:00:58.208
«دست های من مشتاق چشیدن هستند

01:01:32.166 --> 01:01:38.916
"آیا همه پرشور را بازی کنم؟

01:01:40.041 --> 01:01:46.958
"آیا به همه شما نشان دهم؟

01:01:48.000 --> 01:01:51.791
"تا زمانی که بتوانید صبور باشید

01:01:54.875 --> 01:01:59.958
"بیایید تا سحر متوقف نشویم"

01:02:03.250 --> 01:02:09.833
"من بلند پرواز می کنم زیرا

01:02:10.541 --> 01:02:14.541
"درخشش طلایی را پنهان نکنید

01:02:14.583 --> 01:02:17.416
"چون من تازه شروع کردم"

01:02:18.291 --> 01:02:23.041
60،،، 61،،، 62،،،

01:03:09.125 --> 01:03:15.750
"این بدن شعله ور است،

01:03:16.791 --> 01:03:23.375
"من اینجا هستم تا آتش سوزان را خاموش کنم

01:03:24.041 --> 01:03:28.875
«بدن می لرزد

01:03:32.625 --> 01:03:36.583
"دل لرزان من

01:03:39.375 --> 01:03:46.875
"من از این راه لذت می برم

01:03:47.250 --> 01:03:51.250
"چشمانت را دور کن

01:03:51.291 --> 01:03:54.708
"آنطور که می خواهی مرا در آغوش بگیر"

01:03:55.166 --> 01:04:01.583
احساس می کنم جرقه ای، تیز و ناگهانی،

01:04:02.833 --> 01:04:09.791
«دست های من مشتاق چشیدن هستند

01:04:42.125 --> 01:04:42.458
10:02!!

01:04:57.208 --> 01:04:58.375
اون پسری که بست کجاست

01:05:01.875 --> 01:05:02.583
آیا من کسی نیستم که این را گره زدم؟

01:05:03.375 --> 01:05:05.708
نه تو، او کجاست؟

01:05:05.791 --> 01:05:06.791
سازمان بهداشت جهانی؟

01:05:18.500 --> 01:05:19.583
چی شده عزیزم

01:05:21.000 --> 01:05:22.041
اوه نه!

01:23:26.208 --> 01:23:28.541
آره،،، خوب خراشیده،

01:23:29.041 --> 01:23:30.500
بدنم خسته است،

01:23:30.958 --> 01:23:32.208
بله،،، این خوب است،

01:23:35.541 --> 01:23:36.958
پاهایم را فشار بده،

01:23:42.958 --> 01:23:44.750
او اینجا چه کار می کند؟

01:23:47.833 --> 01:23:48.958
عجب!

01:23:49.583 --> 01:23:50.833
- خوب فشار دهید،

01:23:51.708 --> 01:23:54.583
من در مورد ماساژ تایلندی شنیده ام،

01:23:55.125 --> 01:23:57.333
چه کار می کرد

01:23:59.416 --> 01:24:00.666
من هیچی نمیفهمم،

01:24:11.291 --> 01:24:12.041
- داره میاد،

01:34:04.125 --> 01:34:07.166
«شبح یا مار یا روح

01:34:07.208 --> 01:34:10.125
«یک مکنده خون یا کانچانا یا

01:34:10.166 --> 01:34:13.000
"فانتوم یا پیتزا یا

01:34:13.041 --> 01:34:15.916
"یک روح خوب یا یک روح بد

01:34:15.958 --> 01:34:18.750
"ما اینجا هیچ رابطه ای نداریم

01:34:18.791 --> 01:34:20.791
"مهم این است که عشق وجود ندارد"

01:34:21.583 --> 01:34:24.416
"بدون حلقه اینستاگرام،،،

01:34:24.458 --> 01:34:26.583
"اینفلوئنسر در اینجا وجود ندارد"

01:34:26.625 --> 01:34:29.291
"این یک حس است،،، ضربان روح"

01:34:29.333 --> 01:34:32.375
"در حال حاضر همه جا،،، ضرب و شتم روح"

01:34:32.416 --> 01:34:35.166
"بیا حالا جشن بگیریم

01:34:35.208 --> 01:34:37.833
"این ضربه روح ماست"

01:35:05.250 --> 01:35:08.833
"بهشت یا جهنم،،،

01:35:11.125 --> 01:35:14.333
"لباس سفید بپوش،،،

01:35:16.750 --> 01:35:19.625
"هی روح من،،،

01:35:19.666 --> 01:35:21.833
"تا سحر لذت خواهیم برد"

01:35:22.583 --> 01:35:25.416
"شکم نازک،،، یاس پژمرده نشده،،"

01:35:25.458 --> 01:35:27.833
"این رقص گروهی ارواح است"

01:35:27.875 --> 01:35:30.458
"این یک حس است،،، ضربان روح"

01:35:30.500 --> 01:35:33.291
"در حال حاضر همه جا،،، ضرب و شتم روح"

01:35:33.333 --> 01:35:36.250
"بیا حالا جشن بگیریم

01:35:36.291 --> 01:35:38.958
"این ضربه روح ماست"

01:35:58.541 --> 01:36:01.125
ما را سر کار فرستاده اند

01:36:01.708 --> 01:36:04.625
این ضربه عالی است،

01:36:16.458 --> 01:36:19.750
«انسان ها برای زندگی کردن در تقلا هستند

01:36:22.291 --> 01:36:25.708
"ارواح هالیوود و کالیوود

01:36:27.875 --> 01:36:33.041
یاماکااتاغی،،، چاندراموخی،،،

01:36:33.750 --> 01:36:36.583
"قلب من انبه است،،،

01:36:36.625 --> 01:36:39.000
"هر چیزی که اینجا اتفاق می افتد این است،،"

01:36:39.041 --> 01:36:41.583
"این یک حس است،،، ضربان روح"

01:36:41.625 --> 01:36:44.500
"در حال حاضر همه جا،،، ضرب و شتم روح"

01:36:44.541 --> 01:36:47.375
"بیا حالا جشن بگیریم

01:36:47.416 --> 01:36:50.125
"این ضربه روح ماست"

01:37:09.458 --> 01:37:09.666
هی،،، پس از آوردن آنها، شما باید

01:55:03.458 --> 01:55:05.208
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:55:05.250 --> 01:55:06.750
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:55:06.791 --> 01:55:08.416
"نترس،،"

01:55:08.458 --> 01:55:10.041
"نترسی قدرت ماست"

01:55:10.125 --> 01:55:11.708
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:55:11.750 --> 01:55:13.375
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:55:13.416 --> 01:55:15.041
"نترس،،"

01:55:15.041 --> 01:55:16.666
"نترسی قدرت ماست"

01:55:16.708 --> 01:55:20.000
"شما ممکن است با مشکلات زیادی روبرو شوید"

01:55:20.250 --> 01:55:23.291
"آتش خروشان همیشه می سوزد،،"

01:55:23.333 --> 01:55:26.541
"شما ممکن است سوراخ هایی در راه خود داشته باشید،،"

01:55:26.583 --> 01:55:29.791
"ما می پریم

01:55:29.833 --> 01:55:31.458
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:55:31.500 --> 01:55:33.333
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:55:33.375 --> 01:55:34.916
"نترس،،"

01:55:34.958 --> 01:55:36.583
"نترسی قدرت ماست"

01:55:36.625 --> 01:55:38.041
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:55:38.125 --> 01:55:39.750
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:55:39.791 --> 01:55:41.375
"نترس،،"

01:55:41.416 --> 01:55:43.041
"نترسی قدرت ماست"

01:55:59.750 --> 01:56:01.375
"سر و پا ندارد،،"

01:56:01.416 --> 01:56:03.041
"به شدت در حال اجرا است،،"

01:56:03.041 --> 01:56:04.500
"مرده است،،"

01:56:04.541 --> 01:56:06.125
"اما، این فریاد و رقص است،،"

01:56:06.166 --> 01:56:09.458
"من نمی ترسم،،، من نمی ترسم،،،

01:56:09.500 --> 01:56:12.750
"ما با بسیاری از موقعیت های مشابه روبرو شده ایم،

01:56:12.791 --> 01:56:14.416
"اشک ها خشک نمی شوند،،"

01:56:14.458 --> 01:56:16.041
"در طول مسیر با دردهای زیادی روبرو شدم،"

01:56:16.125 --> 01:56:18.958
"با این حال، این عشق یک رودخانه درنده است"

01:56:19.500 --> 01:56:21.166
"حتی پس از از دست دادن ترس،،"

01:56:21.208 --> 01:56:22.833
"حتی اگر دیگران مانع شما شوند،،"

01:56:22.875 --> 01:56:24.416
"به عقب برنگرد،،"

01:56:24.458 --> 01:56:26.125
"بازوهایت را قوی کن،،،

01:56:26.166 --> 01:56:29.791
«سبیل‌هایمان را می‌چرخانیم

01:57:07.125 --> 01:57:08.291
"شما ممکن است با مشکلات زیادی روبرو شوید

01:57:08.333 --> 01:57:11.375
"آتش خروشان همیشه می سوزد،،"

01:57:11.416 --> 01:57:14.500
"شما ممکن است سوراخ هایی در راه خود داشته باشید،،"

01:57:14.541 --> 01:57:17.875
ما از روی آنها می پریم و جلو می رویم،،،

01:57:17.916 --> 01:57:19.500
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:57:19.541 --> 01:57:21.166
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:57:21.208 --> 01:57:22.791
"نترس،،"

01:57:22.833 --> 01:57:24.416
"نترسی قدرت ماست"

01:57:24.458 --> 01:57:26.041
"هر روز یک مبارزه است،،"

01:57:26.041 --> 01:57:27.666
"ای قلب،،، با آن مبارزه کن"

01:57:27.708 --> 01:57:29.333
"نترس،،"

01:57:29.375 --> 01:57:31.000
"نترسی قدرت ماست"

01:57:35.208 --> 01:57:36.333
بیا،،، بیا راجینی،،،

02:02:10.024 --> 02:02:20.024
زرفیلم
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

02:02:20.048 --> 02:02:50.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفیلم ::..
.:: telegram @zarfilmz ::.
.:: instagram @ZarFilm_Com ::.

02:04:33.458 --> 02:04:33.625
از این به بعد تو خواهر منی

02:04:36.833 --> 02:04:37.916
خوب زندگی کن،
