WEBVTT

00:03.060 --> 00:13.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

00:17.633 --> 00:19.933
یکی بود یکی نبود...

00:20.066 --> 00:23.766
هزاران سال پیش...

00:23.900 --> 00:29.400
سیب‌های وحشی کوچیک و سفت بودن،
و هیچ خبری از شیرینی توشون نبود.

00:29.733 --> 00:32.966
فقط یه جور میوه بودن
که روی درختا رشد می‌کرد.

04:10.866 --> 04:14.966
موچان!

04:17.333 --> 04:22.600
<i>راهی که داری می‌ری...</i>

04:22.600 --> 04:27.800
<i>آخرش معلوم نیست</i>

04:27.866 --> 04:32.933
<i>پس برای چی</i>

04:33.233 --> 04:38.933
<i>دندوناتو به هم فشار می‌دی؟</i>

05:07.033 --> 05:09.933
خب، بزن بریم.

05:10.200 --> 05:13.466
۱، ۲، ۳، ۴!

05:34.166 --> 05:35.866
کیمورا میه‌کو.

05:38.866 --> 05:41.900
میکامی! این دفعه دیگه چی کار کردی؟

21:57.400 --> 21:59.833
به سلامتی!

23:53.533 --> 23:58.566
- اون که این نیست.
- نیست؟ یعنی چی؟

24:02.900 --> 24:10.000
راستش تو هر چیزی
به جز مکانیکی، این مرد یه احمقه.

24:10.300 --> 24:11.933
چی شده؟

24:39.633 --> 24:43.333
<i>«بزرگ کردن اولین نوزادتان»</i>

29:51.933 --> 29:53.766
[ تعطیل — مراسم خصوصی ]

32:20.366 --> 32:23.466
- خیلی جالبه.
- هان؟

37:43.466 --> 37:46.933
ولی… چرا؟

37:50.700 --> 37:53.900
دیدم اصلاً «نه» رو
به‌عنوان جواب قبول نمی‌کنی.

45:00.072 --> 45:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

54:28.800 --> 54:36.100
اما با یه خانواده شش‌نفره،
برنج خیلی زود تموم می‌شد.

01:00:28.700 --> 01:00:30.600
خوش اومدید.
